Jak działa Yanosik? Użytkownicy otrzymują ostrzeżenia o znajdujących się w pobliżu patrolach policji, kontrolach ITD, pojazdach nieoznakowanych, wypadkach oraz fotoradarach. Dostają także powiadomienia o odcinkowym pomiarze prędkości. Mają ponadto możliwość zgłaszania poszczególnych wydarzeń i informowania w ten sposób pozostałych kierowców znajdujących się w okolicy.
Yanosik posiada również funkcję nawigacji. Aplikacja umożliwia wyznaczenie optymalnej trasy, która będzie uwzględniała zdarzenia na drodze oraz natężenie ruchu, prowadząc nas najmniej zakorkowanymi drogami. Trasa aktualizowana jest na bieżąco, z wykorzystaniem danych otrzymywanych on-line. Jeśli na trasie wydarzy się np. wypadek, zostanie ona wyznaczona ponownie. Mapa, którą dysponuje aplikacja, jest często aktualizowana, a w jej tworzenie angażują się także użytkownicy, zgłaszając sugestie poprawy danych za pośrednictwem serwisu Korkowo.pl.