Przedwojenne krajobrazy zachowane w Atlasie map pamięci

Wbrew nazwie Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN” z Lublina zajmuje się nie tylko przedstawieniami, ale ma na koncie również ciekawe inicjatywy kartograficzne. Najnowsza to internetowy „Atlas map pamięci”.

Mapa pamięci litewskiego miasteczka Jonawa (Janów) autorstwa Larysy Bolnik

„Atlas map pamięci” to wystawa map i planów tworzonych przez dawnych mieszkańców miast i miasteczek w Polsce, Białorusi, Ukrainie, Litwie, Mołdawii i Słowacji (Żydów i nie-Żydów), którzy w ten sposób starali się ocalić od zapomnienia kształt i charakter swoich miejscowości – zniszczonych lub radykalnie zmienionych w wyniku II wojny światowej i przemian powojennych.

Na wirtualnej wystawie zaprezentowano galerię map pamięci pochodzących ze zbiorów Ośrodka oraz z ksiąg pamięci poszczególnych miejscowości, a także wiele materiałów dodatkowych, m.in.: artykuły dotyczące map pamięci (w tym interesujący esej prof. Olgi Goldberg-Mulkiewicz), szczególną mapę pamięci Piask autorstwa Sprawiedliwej Wśród Narodów Świata Marianny Krasnodębskiej, dokumentację wystawy w Galerii NN z maja 2019 roku i jej katalog oraz galerię róż wiatrów z map pamięci. Znajdziemy tu także bogato ilustrowany dział dotyczący profesjonalnej kartografii w języku jidysz wraz ze słownikiem jidyszowych terminów geograficznych. Na wystawie można też wysłuchać opowieści o Mesjaszu z Tyszowców oraz odbyć spacer śladami zapomnianych żydowskich toponimów Lublina.

To już kolejna inicjatywa kartograficzna Ośrodka „Brama Grodzka - Teatr NN”. Wcześniej placówka ta przygotowała trójwymiarowe modele Lublina odzwierciedlające jego wygląd w czterech okresach, a niedawno zaprezentowano internetową mapę prezentującą kształt tego miasta w czasach zawarcia Unii Lubelskiej.

JK