Argentyńskie mapy turystyczne spowodowały zaognienie stosunków między Argentyną a Chile. Na mapach po argentyńskiej stronie granicy umieszczono lodowce Patagonii.
Spór o te terytoria postawił Chile i Argentynę w latach 70. na krawędzi wojny. Zawarto później częściowe porozumienie, ale nie wszystkie kwestie zostały rozwiązane. Chile wysłało do Buenos Aires zażalenie, że wydawane mapy odświeżają stare konflikty. 30 sierpnia Argentyna odpowiedziała nawołując do ponownych starań o ustalenie jednoznacznej granicy.