Obszar badań obejmował miasta Lublin i Świdnik oraz ich otoczenie o łącznej powierzchni około 374 km kw. Analizą objęto trzy podstawowe komponenty środowiska przyrodniczego: gleby, osady wodne oraz wody powierzchniowe. Wyniki zaprezentowano w postaci szczegółowych map geochemicznych, tabel zawartości pierwiastków i związków chemicznych oraz tekstów objaśniających.
Podczas interpretacji uwzględniono zarówno czynniki naturalne, jak i antropogeniczne, wpływające na zróżnicowanie składu chemicznego środowiska. Zastosowanie jednolitej, odtwarzalnej metodyki badań – od sposobu pobierania próbek po prezentację wyników – umożliwia traktowanie uzyskanych danych jako wartości referencyjnych dla przyszłych analiz prowadzonych na tym terenie.
Wyniki badań wskazują, że na większości charakteryzowanego obszaru zawartości pierwiastków w glebach, osadach wodnych i wodach powierzchniowych mieszczą się w zakresie naturalnego tła geochemicznego lub wartości typowych dla terenów rolniczych i podmiejskich. Lokalnie, głównie w centralnych i silnie zurbanizowanych częściach Lublina i Świdnika, w pobliżu głównych tras komunikacyjnych oraz na terenach o historycznej działalności przemysłowej stwierdzono podwyższone zawartości niektórych metali, takich jak ołów, cynk, miedź i kadm.
Odnotowane w glebach i osadach wodnych ilości substancji powodujących ryzyko (m.in. potencjalnie toksycznych pierwiastków lub trwałych zanieczyszczeń organicznych) na ogół nie przekraczają wartości wskazujących na ich potencjalnie szkodliwy wpływ na zdrowie ludzi i zwierząt lub organizmów wodnych. Również w analizowanych próbkach wód substancje chemiczne nie przekraczają zwykle wartości granicznych wskaźników jakości wód z grupy specyficznych syntetycznych i niesyntetycznych substancji zanieczyszczających oraz środowiskowych norm jakości dla wskaźników stanu chemicznego jednolitych części wód powierzchniowych.
Przeprowadzone badania wnoszą istotny wkład w rozpoznanie aktualnego stanu chemicznego środowiska na obszarze aglomeracji lubelskiej.
Dane prezentowane w Atlasie stanowią ważne źródło informacji dla administracji publicznej, planistów przestrzennych, służb ochrony środowiska oraz jednostek naukowych. Mogą być wykorzystywane m.in. przy opracowywaniu dokumentów strategicznych i sektorowych, programów ochrony środowiska, planów rewitalizacji oraz prognoz oddziaływania inwestycji na środowisko.
Atlas dostępny jest w wersji elektronicznej na stronie internetowej poświęconej kartografii geochemicznej PIG-PIB: https://mapgeochem.pgi.gov.pl/atlasy-regionalne/lublin/
